关于常乐寺

- 傍晚阳光下看到龙云的寺庙 - 

南石山常乐寺(Nansekisan Jyourakuji)是一座历史悠久的寺庙,可追溯到1234 年镰仓时代。
直到明治时代(1868-1912年)初期,它是秩父地区唯一的天台宗寺庙。然而,它由慈眼寺的第18代僧侣弘道管理,作为慈眼寺的一个境外佛堂,并且后来加入了曹洞宗。
因此,尽管它成为了属于曹洞宗的寺庙,但仍然供奉着天台宗的复兴之祖,元三大师(Gansan Daishi)的神像。每年,新年的第三天仍有众多寻求佛法的人们前来参拜。

About Jigenji Temple

常乐寺供奉普贤菩萨(Fugen Bosatsu)。这尊佛被誉为“行愿菩萨”,象征着行为与愿望的完美实践。
来自日本各地的许多人前来祈祷而购买“达磨不倒翁”娃娃,希望消除他们过去的痛苦记忆和罪过。

欢迎大家拜访一趟常乐寺。

常乐寺的历史

秩父札所创建于1234年。
当时,札所是将寄托各种思念和愿望的木制祈福贴献纳在佛殿,作为参拜证明的名刹。

常乐寺最初是供奉十一面观世音菩萨(Jyuicimen Kanzeon Bosatsu)为其主佛的小祠堂。

Edo period

随着江户时代的到来,老百姓的生活越来越舒适,之前只有少数修行僧侣进行的朝圣活动变得兴旺起来。而且属于秩父札所的各座寺庙靠近江户(现在的东京),人山人海,非常热闹。


常乐寺在1878年遭遇了一场灾难性的火灾,被称为“秩父大火”,火灾吞噬了约40,000平方米的秩父街市,包括该寺庙。

Chichibu Great Fire

秩父火灾是如此毁灭性,以至于该寺庙,包括仁王门在内,都被火灾摧毁,常乐寺被关闭了。

常乐寺是 “秩父三十四座观音”中的第11座,它与“西方三十三座观音”和“坂东三十三座观音”一起被列入“日本百观音”,并为许多参拜者所喜爱。

营业时间・参观方式

全年开放。请随时过来。靠近车站,也有免费停车场。

如何抵达

“秩父札所11座常乐寺” (札所=寺庙参拜者领取护身符的名刹)

乘火车
  • 从秩父铁路“大花畑站”步行15分钟。约1公里
  • 从西武铁路“西武秩父站”步行15分钟。约1公里
乘车

关越高速公路上的花园I.C. 〜 国道140号線 〜 利用皆野寄居旁路收费公路约40分钟

御朱印

Goshuin

御朱印是作为拜访神社和寺院的“参拜证明”被盖上的,也可以叫“您与常乐寺的缘分记录”。
常乐寺的御朱印有各种各样的设计,粉丝众多。许多人也购买它作为参拜纪念。
此外,还可以买到“龙珠糖”,它是用对预防眼病有疗效的“眼药树”粉末而揉制的特殊糖果。

接待时间 / 8:00 至 17:00(11 月至 2 月至 16:00)

祈祷/供养

Prayer/Memorial Service

在常乐寺,只要预约,任何人都可以接受祈祷。
每个月第三个星期六上午10:00开始,我们会举行一场坐禅和祈祷聚会,任何人都可以参加。
每年1月3日的“元三大师”、4月20日的“报恩讲”,以及每个月第三个星期六的月次祭祀都会在YouTube上免费直播。

お問い合わせ CONTACT

ご祈祷/ご供養のお申込 RESERVATION

youtube